Skip to content

節錄2018 CENA「WHY we focus on Okinawa? Similarities btw. Jeju & Okinawa」簡報

  • Quote

從琉球到沖繩

琉球國(1429-1897),與日本、中國政權有緊密關聯,包含漁業上的合作、進貢或被入侵。

日本本島與琉球長期有著領土爭執,1870年是重大的轉捩點,日本實施「廢藩置縣」,琉球國被編入鹿兒島縣,名稱也改為琉球藩(琉球處分)。

與琉球滅亡相關的關鍵字:與中國貿易關係停滯、日本曆取代中國年曆、日本軍隊駐紮、審判權和警察權被剝奪。

沖繩島戰役

二戰期間,沖繩被日軍犧牲用來拖延戰爭與保護本島(以防禦為目的);戰敗後,沖繩人民被軍方強迫集體自殺,半數居民因戰爭死亡(同時是軍事傷亡的一半,近10萬人)。

美軍在北部攻佔讀谷機場及嘉手納機場、並將伊江島建成日後空襲日本的空軍基地。

5月29日美軍攻佔南方的首里城後被視為沖繩戰役結束。

日軍利用沖繩的峭壁地形建立許多暗堡、洞穴和坑道的防禦工事。著名的有讀谷跟八重瀬町的天然熔洞。

美軍基地在沖繩

日韓兩國的美軍基地數量分別是135及26個。其中日本有7成的美軍基地設在沖繩(而沖繩只佔日本領土不到百分之一)。

基地給沖繩當地居民帶來空難、環境(海洋污染與噪音)、犯罪層面的危害與威脅(美軍不受日方公權力管轄)。

沖繩政治與社會運動

從1972沖繩回歸前後開始,沖繩縣也和本土一樣出現了保守派與革新派的對決(自民黨及社會黨),勞資關係與基地問題持續強化兩派的對立,2010年後,在邊野古搬遷問題上,兩派開始有合作關係;對美軍基地問題持強硬立場的翁長雄志當選知事。

1960至今,著名的社會運動有:

沖繩回歸、一英呎/腳運動(紀錄與傳達戰爭真實情況)、沖繩和平運動(反基地、反歧視、公民教育及戰後平反)、反美軍暴力運動(平權運動)、All Okinawa(反基地搬遷的政治對抗)、自由民主運動(學生發起)

戰後歷經的苦難,一連串針對土地與人權的全島鬥爭活動,正不斷型塑著沖繩人的身份認同。

沖繩與濟州的比較

觀光

2008年前兩者觀光人數非常相近,大約500萬人次,2009年後濟州觀光人次以近三倍成長,大幅超越沖繩。

島的歷史

沖繩與濟州島歷史上都曾有過王國統治期,沖繩有琉球國(Ryukyu)、濟州島有塔美納王朝(Tamna),曾附庸於百濟、新羅、高麗王朝。

文化

有各自的島嶼特殊建築以及兩者都有吃豬肉的飲食文化。

戰時與戰後經歷

戰時大量的居民犧牲;戰後面臨轉型正義與美軍基地問題。

source:

48949_47257_CENAプレゼンマスター版.pptx

ref:

「沖繩的自我認同」與沖繩人的自決權

強國秩序下的列島

沖縄平和運動センター

1フィート運動 – 太平洋戦争とは何だったのか

SEALDs RYUKYU

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *